Adatvédelem - Laptörténet

Menta, 2023. április 13., 04:55-n

2023-04-13T04:55:36Z

Menta, 2023. április 13., 04:53-n

2023-04-13T04:53:09Z

Menta, 2023. április 12., 14:22-n

2023-04-12T14:22:21Z

Menta, 2021. május 5., 08:55-n

2021-05-05T08:55:54Z

Menta, 2021. május 5., 08:54-n

2021-05-05T08:54:54Z

Menta, 2021. május 5., 08:53-n

2021-05-05T08:53:12Z

Menta, 2021. május 4., 07:38-n

2021-05-04T07:38:29Z

Menta, 2021. május 4., 07:36-n

2021-05-04T07:36:15Z

Menta, 2021. május 4., 07:15-n

2021-05-04T07:15:32Z

Menta, 2021. május 3., 12:35-n

2021-05-03T12:35:58Z

@@ 153. sor: / 153. sor: @@
 ==  Hírlevél == <!--T:19-->
-A Szolgáltató jelenleg tart fent és nem alkalmaz hírlevél küldő rendszert.
+A Szolgáltató jelenleg nem tart fent és nem alkalmaz hírlevél küldő rendszert.
 = Panaszkezelés és ügyfélszolgálat adatkezelése = <!--T:20-->
-A Szolgáltató ügyfélszolgálata a Szolgáltató Szolgáltatásával kapcsolatos kérdéseket és a Felhasználói megkereséseket az alábbi elérhetőségeken fogadja, bizonyos esetekben az alábbi elérhetőségekről kezdeményez kommunikációt a Felhasználókkal: E-mail: webzoomcreative@gmail.com, Telefon: +36 20 498 8005 (telefonos ügyfélszolgálat átmenetileg nem elérhető)
+A Szolgáltató ügyfélszolgálata a Szolgáltató Szolgáltatásával kapcsolatos kérdéseket és a Felhasználói megkereséseket az alábbi elérhetőségeken fogadja, bizonyos esetekben az alábbi elérhetőségekről kezdeményez kommunikációt a Felhasználókkal: E-mail: mentatgy@gmail.com, Telefon: +36 20 498 8005 (telefonos ügyfélszolgálat átmenetileg nem elérhető)
-A megkereséseket a Szolgáltató az webzoomcreative@gmail.com e-mail címen keresztül fogadja. A Szolgáltató a hozzá panasszal forduló Felhasználók panaszainak, megkereséseinek írásban rögzített részleteit a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (a továbbiakban: Fgytv.) alapján fogyasztónak minősülő személyek esetén a Szolgáltatóra vonatkozó jogi kötelezettség jogalapja szerint, a további Felhasználók vonatkozásában a szerződés teljesítése, bizonyos esetekben a Szolgáltató Szolgáltatásai minőségének biztosításához fűződő jogos érdeke jogalapon, az alábbi adatkör szerint kezeli:
+A megkereséseket a Szolgáltató a mentatgy@gmail.com e-mail címen keresztül fogadja. A Szolgáltató a hozzá panasszal forduló Felhasználók panaszainak, megkereséseinek írásban rögzített részleteit a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (a továbbiakban: Fgytv.) alapján fogyasztónak minősülő személyek esetén a Szolgáltatóra vonatkozó jogi kötelezettség jogalapja szerint, a további Felhasználók vonatkozásában a szerződés teljesítése, bizonyos esetekben a Szolgáltató Szolgáltatásai minőségének biztosításához fűződő jogos érdeke jogalapon, az alábbi adatkör szerint kezeli:
 . panasz, megkeresés bejelentőjének neve, címe, továbbá a bejelentésekor megadott egyéb adatok;

@@ 14. sor: / 14. sor: @@
 A jelen adatvédelmi tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató) az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendeletében (Általános Adatvédelmi Rendelet, továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (továbbiakban: „Infotv.”) foglaltaknak megfelelően tartalmazza Antal Ferenc ev. (székhelye: 1072 Budapest, Klauzál utca 30., a továbbiakban: Adatkezelő vagy Szolgáltató) által az Apptop.hu weboldal és Applikáció (a továbbiakban: Weboldal vagy Applikáció) – és a hozzá tartozó különböző aloldalak – üzemeltetésének és azon keresztül nyújtott szolgáltatásainak - személyes adatokkal történő kezelésének - körülményeit.
-A jelen Tájékoztató kiterjed az apróhirdetési mobil applikációra (a továbbiakban: Applikáció) és a www.apptop.hu alá tartozó valamennyi szolgáltatás használatára, a Weboldalon elérhető direkt marketing kommunikációra történő feliratkozással kapcsolatos adatkezelésre (hírlevelekre, SMS-ekre).
+A jelen Tájékoztató kiterjed az apróhirdetési mobil applikációra (a továbbiakban: Applikáció) és a www.apptop.hu alá tartozó valamennyi szolgáltatás használatára, a Weboldalon elérhető direkt marketing kommunikációra történő feliratkozással kapcsolatos adatkezelésre (hírlevelekre stb.).
 Az Adatkezelő jelen Tájékoztatót annak érdekében teszi közzé, hogy a Weboldalon ill. az Applikáción folytatott személyes adatkezelések érintettjeit, a látogatókat és felhasználókat, a az Applikációk felhasználóit (a továbbiakban: Felhasználók) a GDPR szerinti tájékoztatási kötelezettség körébe eső információkról tájékoztassa, így többek között a Szolgáltató által történő adatkezelés módjáról, céljáról, jogalapjáról, tartamáról, a kezelt adatok köréről, az esetleges adattovábbításokról, az adatkezelésre vagy adatfeldolgozásra jogosult személyéről, továbbá a személyes adat érintettjének az adatkezelésre vonatkozó jogairól és jogorvoslati lehetőségeiről.
-Ha a Felhasználó úgy érzi vagy tapasztalja, hogy a jelen Tájékoztatón túl, a Weboldalon vagy az Applikáción keresztül megvalósuló személyes adatkezelési folyamatok kapcsán további kérdése van, problémája merül fel, észrevétele van, ezekkel kapcsolatban az adatvedelem@apptop.hu elérhetőségen várjuk megkeresését.
+Ha a Felhasználó úgy érzi vagy tapasztalja, hogy a jelen Tájékoztatón túl, a Weboldalon vagy az Applikáción keresztül megvalósuló személyes adatkezelési folyamatok kapcsán további kérdése van, problémája merül fel, észrevétele van, ezekkel kapcsolatban az mentatgy@gmail.com elérhetőségen várjuk megkeresését.
-A Tájékoztatás elvolvasása és értelmezése után a Felhasználónak joga van annak eldöntésében, hogy a Weboldalt ill. az Applikációt kívánja-e használni és, hogy megadja-e a személyes adatait. Az adatok megadása önkéntes döntés. Fontos tudni és egyben felhívjuk a Felhasználók figyelmét, hogy egyes esetekben a személyes adatok megadása nélkül a Felhasználó nem fogja tudni a Szolgáltatást igénybe venni ill. bizonyos funkciókat nem tud elérni. A Szolgáltatás elérésének feltétele bizonyos személyes adatok megadása.
+A Tájékoztatás elvolvasása és értelmezése után a Felhasználónak joga van annak eldöntésében, hogy a Weboldalt ill. az Applikációt kívánja-e használni és, hogy megadja-e a személyes adatait. Az adatok megadása önkéntes döntés. Fontos tudni és egyben felhívjuk a Felhasználók figyelmét, hogy egyes esetekben a személyes adatok megadása nélkül a Felhasználó nem fogja tudni a Szolgáltatás minden elemét igénybe venni ill. bizonyos funkciókat nem tud elérni. A Szolgáltatás elérésének feltétele bizonyos személyes adatok megadása.
 A Weboldal és az Applikáció használatának (valamint egyes Szolgáltatások) feltétele, hogy a személyes adatok kezelésére vonatkozó jelen Tájékoztatót a Felhasználó elfogadta.
-Az Applikáción a regisztrációval (fiók regisztrációval)  a Felhasználó köteles a jelen Tájékoztatót megismerni, annak rendelkezéseit elfogadni. Amennyiben a Tájékoztató szerinti bármely adatkezelési művelettel nem ért egyet, kérjük, ne használja az apróhirdetésre szánt Applikációt, vagy a kifogásolt Szolgáltatást.
+Az Applikáción a regisztrációval (fiók regisztrációval)  a Felhasználó köteles a jelen Tájékoztatót megismerni, annak rendelkezéseit elfogadni. Amennyiben a Tájékoztató szerinti bármely adatkezelési művelettel nem ért egyet, kérjük, ne használja az Applikációt, vagy a kifogásolt Szolgáltatást.
 = Az Adatkezelő neve és elérhetőségei = <!--T:2-->
@@ 30. sor: / 30. sor: @@
 Székhely: 1072 Budapest, Klauzál utca 30.
-E-mail: mentatgy@gmail.com
+Az Adatkezelő E-mail elérhetősége:mentatgy@gmail.com
 A Tájékoztató arra az esetre is vonatkozik, amikor a Felhasználó kapcsolatba lép az Adatkezelővel, vagy az Adatkezelő veszi fel a kapcsolatot a Felhasználóval.
@@ 88. sor: / 86. sor: @@
 = Kibővített szolgáltatás megrendeléséhez szükséges személyes adatok megadása= <!--T:6-->
-Előfizetői csomag megrendelésénél a Weboldal alatt az alábbi személyes adatok megadása szükséges számla kiállításához:
+Amennyiben a Szolgáltató  terméket ill. szolgáltatást értékesít a Weboldal alatt az alábbi személyes adatok megadása szükséges számla kiállításához:
 - Vezetéknév
 - Keresztnév
 - Cégnév (nem kötelező)
 - Irányítószám
 - Város

@@ 6. sor: / 6. sor: @@
 [[#top| Vissza a lap tetejére ]]</span></div>
 =Adatvédelmi tájékoztató= <!--T:1-->
@@ 11. sor: / 12. sor: @@
 Hatályos 2021. május 05-tól.
-A jelen adatvédelmi tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató) az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendeletében (Általános Adatvédelmi Rendelet, továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (továbbiakban: „Infotv.”) foglaltaknak megfelelően tartalmazza Antal Ferenc ev. (székhelye: 2600 Vác, Hattyú utca 33/A., adószám: 55800769-1-33, a továbbiakban: Adatkezelő vagy Szolgáltató) által az Apptop.hu weboldal és Applikáció (a továbbiakban: Weboldal vagy Applikáció) – és a hozzá tartozó különböző aloldalak – üzemeltetésének és azon keresztül nyújtott szolgáltatásainak - személyes adatokkal történő kezelésének - körülményeit.
+A jelen adatvédelmi tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató) az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendeletében (Általános Adatvédelmi Rendelet, továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (továbbiakban: „Infotv.”) foglaltaknak megfelelően tartalmazza Antal Ferenc ev. (székhelye: 1072 Budapest, Klauzál utca 30., a továbbiakban: Adatkezelő vagy Szolgáltató) által az Apptop.hu weboldal és Applikáció (a továbbiakban: Weboldal vagy Applikáció) – és a hozzá tartozó különböző aloldalak – üzemeltetésének és azon keresztül nyújtott szolgáltatásainak - személyes adatokkal történő kezelésének - körülményeit.
 A jelen Tájékoztató kiterjed az apróhirdetési mobil applikációra (a továbbiakban: Applikáció) és a www.apptop.hu alá tartozó valamennyi szolgáltatás használatára, a Weboldalon elérhető direkt marketing kommunikációra történő feliratkozással kapcsolatos adatkezelésre (hírlevelekre, SMS-ekre).
@@ 27. sor: / 28. sor: @@
 Név: Antal Ferenc ev.
-Székhely: 2600 Vác, Hattyú utca 33/A.
+Székhely: 1072 Budapest, Klauzál utca 30.
-Adószám: 55800769-1-33
+E-mail: mentatgy@gmail.com
-E-mail: webzoomcreative@gmail.com
+Az Adatkezelő elérhetősége:mentatgy@gmail.com
 A Tájékoztató arra az esetre is vonatkozik, amikor a Felhasználó kapcsolatba lép az Adatkezelővel, vagy az Adatkezelő veszi fel a kapcsolatot a Felhasználóval.

@@ 156. sor: / 156. sor: @@
 ==  Hírlevél == <!--T:19-->
-Szerkesztés alatt!
 = Panaszkezelés és ügyfélszolgálat adatkezelése = <!--T:20-->

@@ 159. sor: / 159. sor: @@
 = Panaszkezelés és ügyfélszolgálat adatkezelése = <!--T:20-->
-A Szolgáltató ügyfélszolgálata a Szolgáltató Szolgáltatásával kapcsolatos kérdéseket és a Felhasználói megkereséseket az alábbi elérhetőségeken fogadja, bizonyos esetekben az alábbi elérhetőségekről kezdeményez kommunikációt a Felhasználókkal: E-mail: ugyfelszolgalat@apptop.hu Telefon: +36 20 498 8005 (telefonos ügyfélszolgálat átmenetileg nem elérhető) Weboldal: ugyfelszolgalat.apptop.hu felületen található üzenetküldő rendszer
+A Szolgáltató ügyfélszolgálata a Szolgáltató Szolgáltatásával kapcsolatos kérdéseket és a Felhasználói megkereséseket az alábbi elérhetőségeken fogadja, bizonyos esetekben az alábbi elérhetőségekről kezdeményez kommunikációt a Felhasználókkal: E-mail: webzoomcreative@gmail.com, Telefon: +36 20 498 8005 (telefonos ügyfélszolgálat átmenetileg nem elérhető)
-A megkereséseket a Szolgáltató az adatvedelem@apptop.hu e-mail címen keresztül fogadja. A Szolgáltató a hozzá panasszal forduló Felhasználók panaszainak, megkereséseinek írásban rögzített részleteit a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (a továbbiakban: Fgytv.) alapján fogyasztónak minősülő személyek esetén a Szolgáltatóra vonatkozó jogi kötelezettség jogalapja szerint, a további Felhasználók vonatkozásában a szerződés teljesítése, bizonyos esetekben a Szolgáltató Szolgáltatásai minőségének biztosításához fűződő jogos érdeke jogalapon, az alábbi adatkör szerint kezeli:
 . panasz, megkeresés bejelentőjének neve, címe, továbbá a bejelentésekor megadott egyéb adatok;

@@ 87. sor: / 87. sor: @@
 - Telefonszám és/vagy E-mail cím
-= Kibővített szolgáltatás megrendeléséhez szükséges személyes adatok megadása= <!--T:5-->
+= Kibővített szolgáltatás megrendeléséhez szükséges személyes adatok megadása= <!--T:6-->
 Előfizetői csomag megrendelésénél a Weboldal alatt az alábbi személyes adatok megadása szükséges számla kiállításához:
@@ 103. sor: / 103. sor: @@
 Az adatkezelés jogalapja a Szolgáltatás megrendelését követő számla kiállításához szükséges adatok. Az E-mail cím a számla postázásához szükséges.
-==Szolgáltatások igénybevétele az Applikációkon== <!--T:6-->
+==Szolgáltatások igénybevétele az Applikációkon== <!--T:7-->
 Az applikáció használata  csak részben ingyenes. Fizetési tranzakció a Szolgáltató és a Felhasználó között történik. Ebből kifolyólag a Szolgáltató számlázási adatokat kér.
-==Kapcsolatfelvétel, kapcsolattartás== <!--T:7-->
+==Kapcsolatfelvétel, kapcsolattartás== <!--T:8-->
 Személyes adatok, amelyeket az érintett megad önmagáról bármely kapcsolatfelvétel alkalmával, így különösen az Adatkezelő által biztosított telefonos, e-mailes elérhetőségeken, postai úton vagy a Facebookon, továbbá az azonosításhoz szükséges adatok, levelezés esetén vagy telefonbeszélg során a hívó fél telefonszáma.
-= Felhasználói fiók = <!--T:8-->
+= Felhasználói fiók = <!--T:9-->
-==Felhasználói fiók létrehozása, fenntartása, törlése== <!--T:9-->
+==Felhasználói fiók létrehozása, fenntartása, törlése== <!--T:10-->
 A Szolgáltatás igénybevételéhez, regisztráció során kötelezően megadott személyes adatok célja az Applikáció használata. A felhasználói fiók létrehozása során a Felhasználó által megadott email címet az Adatkezelő a felhasználói regisztráció hitelesítésére, így a Felhasználó egyedi azonosítására is használja, amelynek keretében a regisztráció során a felhasználói fiók létrehozásának előfeltétele a megadott email cím valós működése.
 Regisztráció során a regisztrációs űrlapon piros csillaggal jelölt személyes adatok megadása nélkülözhetetlen feltétele a szerződés létrejöttének a Szolgáltató és a Felhasználó között. Amennyiben a Felhasználó ezen adatokat nem kívánja megadni a Szolgáltatás igénybevételéhez, a felhasználói fiók nem hozható létre.
@@ 126. sor: / 126. sor: @@
-==Személyes fiók kialakítása== <!--T:10-->
+==Személyes fiók kialakítása== <!--T:11-->
 A Felhasználó profiladatai közül sem a Felhasználónevét, sem pedig az E-mail címét nem módosíthatja.
 Az adatkezelés jogalapja a Felhasználó érintett hozzájárulása. Az adatkezelés időtartama a Felhasználó által igényel törlésig, ennek hiányában a felhasználói fiókra vonatkozóan jelen pontban megállapított adatkezelés időtartamáig tart.
-== Nyilvános kapcsolatfelvételi adatok == <!--T:11-->
+== Nyilvános kapcsolatfelvételi adatok == <!--T:12-->
 A megadott személyes adatok, úgy mint Felhasználónév, E-mail cím vagy Telefonszám más felhasználók számára nem kerül megjelenítésre, nem publikus.
-==Felhasználói profiladatok nyilvánossága== <!--T:12-->
+==Felhasználói profiladatok nyilvánossága== <!--T:13-->
 A felhasználói név, regisztráció időpontja, az utolsó belépés időpontja a Felhasználóra vonatkozóan NEM kerül közzétételre sem az Applikáción, sem pedig Weboldalon
 Az adatkezelés jogalapja a Szolgáltatónak a Szolgáltatás megbízhatóságához fűződő jogos érdeke.
 Ezen kívül a felhasználó név közzététele a Felhasználók beazonosítását, kapcsolatfelvételt segíti elő. Az adatkezelés időtartama a felhasználói fiókra vonatkozóan jelen pontban megállapított adatkezelés időtartamáig tart.
-= Az Applikációk Felhasználóinak értesítése = <!--T:13-->
+= Az Applikációk Felhasználóinak értesítése = <!--T:14-->
 A Szolgáltató az Applikációk Felhasználói részére a Felhasználó által az Applikációba történő belépéshez használt mobileszközre leküldéses értesítést (ún. push notification) küld arról, ha az üzenetküldő rendszerbe új üzenete érkezett más Felhasználótól vagy a Szolgáltató küld rendszerüzenetet.
 A Szolgáltató a szolgáltatás nyújtásához a Google LLC (székhely: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA) mint adatfeldolgozó Firebase Cloud Messaging (FCM) szolgáltatását veszi igénybe, amely egy egyedi készülékazonosító segítségével lehetővé teszi a Felhasználó által használt mobileszköz azonosítását, és ezáltal az üzenet célba juttatását. A Google LLC az FCM szolgáltatás nyújtásakor az egyedi készülékazonosítón kívül más személyes adatot nem kezel, részére más személyes adat nem kerül továbbításra. A Google LLC az egyedi készülékazonosítót a Felhasználóra jellemző más személyes adattal nem kapcsolja össze.
@@ 144. sor: / 144. sor: @@
 Az adatkezelés időtartama a felhasználói fiók létrehozásától a felhasználói fiók törlését követő legfeljebb 180 napig tartó időszak. A Felhasználónak lehetősége van a mobileszköze operációs rendszerében az Applikációkból érkező leküldéses értesítések letiltására. Az adatkezelés célja a megrendelt Szolgáltatás vonatkozásában a szerződés teljesítése, az üzenetküldő rendszer szolgáltatás kommunikációs funkciójának rendeltetésszerű biztosítása a Felhasználók részére. Az adatkezelés jogalapja a Szolgáltatásra vonatkozó, a Szolgáltató és a Felhasználó között létrejött szerződés teljesítése, a szerződésben leírt üzenetküldő rendszer szolgáltatás szerződésszerű biztosítása.
-== Marketing Push notification megjelenítése == <!--T:14-->
+== Marketing Push notification megjelenítése == <!--T:15-->
 A Szolgáltató időnként értesítést küld a Felhasználó részére az Applikációhoz kötött módosításokkal kapcsolatosan vagy egyéb, az apróhirdetővel kapcsolatos információkról.
-= Adattovábbítás Üzleti Felhasználók részére = <!--T:15-->
+= Adattovábbítás Üzleti Felhasználók részére = <!--T:16-->
 A Szolgáltató Üzleti Felhasználók részére nem továbbít adatokat.
-= Felmérések folytatása a Felhasználók körében = <!--T:16-->
+= Felmérések folytatása a Felhasználók körében = <!--T:17-->
 A Szolgáltató nem folytat felmérést a Felhasználók körében.
-= Marketing célú adatkezelések = <!--T:17-->
+= Marketing célú adatkezelések = <!--T:18-->
-==  Hírlevél == <!--T:18-->
+==  Hírlevél == <!--T:19-->
 Szerkesztés alatt!
-= Panaszkezelés és ügyfélszolgálat adatkezelése = <!--T:19-->
+= Panaszkezelés és ügyfélszolgálat adatkezelése = <!--T:20-->
 A Szolgáltató ügyfélszolgálata a Szolgáltató Szolgáltatásával kapcsolatos kérdéseket és a Felhasználói megkereséseket az alábbi elérhetőségeken fogadja, bizonyos esetekben az alábbi elérhetőségekről kezdeményez kommunikációt a Felhasználókkal: E-mail: ugyfelszolgalat@apptop.hu Telefon: +36 20 498 8005 (telefonos ügyfélszolgálat átmenetileg nem elérhető) Weboldal: ugyfelszolgalat.apptop.hu felületen található üzenetküldő rendszer
 A megkereséseket a Szolgáltató az adatvedelem@apptop.hu e-mail címen keresztül fogadja. A Szolgáltató a hozzá panasszal forduló Felhasználók panaszainak, megkereséseinek írásban rögzített részleteit a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (a továbbiakban: Fgytv.) alapján fogyasztónak minősülő személyek esetén a Szolgáltatóra vonatkozó jogi kötelezettség jogalapja szerint, a további Felhasználók vonatkozásában a szerződés teljesítése, bizonyos esetekben a Szolgáltató Szolgáltatásai minőségének biztosításához fűződő jogos érdeke jogalapon, az alábbi adatkör szerint kezeli:
@@ 177. sor: / 177. sor: @@
 A Felhasználók által tett panaszok, vitás bejelentések kapcsán felmerülő adatkezelések célja a panaszok, jogi követelések, viták megoldása, az eset kivizsgálása, szükséges lépések meghatározása.
-= Hatósági adatszolgáltatás = <!--T:20-->
+= Hatósági adatszolgáltatás = <!--T:21-->
-A Szolgáltató teljesíti a hatósági és bírósági megkeréseket és a személyes adatok kiadására tett kéréseket teljesíti. A Szolgáltató - az adatok kiadására vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően - átadja a hirdetések során rögzített személyes adatokat a hatóságoknak. A Szolgáltató az eljárásban történő részvételének igazolása, az abból eredő esetleges jogai érvényesítése szerinti jogos érdeke jogalapon a jelen pont szerinti adatszolgáltatások anyagát megőrzi. Az adatkezelés időtartama a teljesítést követő 5 év.
+A Szolgáltató teljesíti a hatósági és bírósági megkereséseket és a személyes adatok kiadására tett kéréseket teljesíti. A Szolgáltató - az adatok kiadására vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően - átadja a hirdetések során rögzített személyes adatokat a hatóságoknak. A Szolgáltató az eljárásban történő részvételének igazolása, az abból eredő esetleges jogai érvényesítése szerinti jogos érdeke jogalapon a jelen pont szerinti adatszolgáltatások anyagát megőrzi. Az adatkezelés időtartama a teljesítést követő 5 év.

@@ 86. sor: / 86. sor: @@
 - Telefonszám és/vagy E-mail cím
 ==Szolgáltatások igénybevétele az Applikációkon== <!--T:6-->
@@ 101. sor: / 117. sor: @@
 - Google fiókkal történő regisztráció esetén esetén a Google felhasználónév és E-mail cím kerül elmentésre.
-- Telefonos regisztráció során Felhasználónév és a telefonszám kerül elmentésre.
+- Telefonos regisztráció során Felhasználónév és a Telefonszám kerül elmentésre.
 - E-mail regisztráció során Felhasználónév és E-mail cím kerül elmentésre.
@@ 107. sor: / 123. sor: @@
 Az adatkezelés jogalapja a Szolgáltatás nyújtásához szükséges szerződés létrehozása és teljesítése. Az adatkezelés időtartama a felhasználói fiók fenntartásához igazodik azzal, hogy amennyiben a Felhasználó kéri a fiókregisztráció törlését, akkor az Adatkezelő a fiókhoz kapcsolódó valamennyi adatot fiókregisztráció törlését követő 24. hónap végéig a Csalás megelőzési adatbázis részlegbe helyezi át és őrzi meg.
-A felhasználói fiók létrejöttével a Felhasználónéven és az E-mail címen kívül más adat nem kerül rögzítésre. A Felhasználónév és az E-mail cím nem módosítható.
+A felhasználói fiók létrejöttével a Felhasználónéven és az E-mail címen ill. Telefonszámon kívül más adat nem kerül rögzítésre. A Felhasználónév és az E-mail cím nem módosítható.
 ==Személyes fiók kialakítása== <!--T:10-->
@@ 114. sor: / 131. sor: @@
 == Nyilvános kapcsolatfelvételi adatok == <!--T:11-->
-Amennyiben a Felhasználó telefonszot ad meg, az látható lesz más regisztrált felhasználók számára. Nem regisztrált felhasználók nem láthatják a telefonszámot. E-mail cím nem látható, nem publikus. Kivételt képez, ha maga a Felhasználó az apróhirdetés szövegében maga adja meg az E-mail címét. Az adatkezelés jogalapja a Felhasználó érintett hozzájárulása. Az adatkezelés időtartama a Felhasználó általi törlésig, ennek hiányában a felhasználói fiókra vonatkozóan jelen pontban megállapított adatkezelés időtartamáig tart.
+A megadott személyes adatok, úgy mint Felhasználónév, E-mail cím vagy Telefonszám más felhasználók számára nem kerül megjelenítésre, nem publikus.
 ==Felhasználói profiladatok nyilvánossága== <!--T:12-->
@@ 128. sor: / 145. sor: @@
 == Marketing Push notification megjelenítése == <!--T:14-->
-A Szolgáltató időnként értesítést küld a Felhasználó részére az Applikációhoz kötött módosításokkal kapcsolatosan vagy egyéb, az apróhirdetővel kapcolatos inforációkról.
+A Szolgáltató időnként értesítést küld a Felhasználó részére az Applikációhoz kötött módosításokkal kapcsolatosan vagy egyéb, az apróhirdetővel kapcsolatos információkról.
 = Adattovábbítás Üzleti Felhasználók részére = <!--T:15-->

@@ 109. sor: / 109. sor: @@
 ==Személyes fiók kialakítása== <!--T:10-->
-A Felhasználó profiladatait kiegészítheti profilképpel, ezáltal a profilját személyesebbé teheti, a felhasználói bizalmat ezáltal növelheti a apróhirdető közösségben. Továbbá a Felhasználó nem kötelezően, de közzé teheti címét is (utca, házszám). Az adatkezelés jogalapja a Felhasználó érintett hozzájárulása. Az adatkezelés időtartama a Felhasználó általi törlésig, ennek hiányában a felhasználói fiókra vonatkozóan jelen pontban megállapított adatkezelés időtartamáig tart. Profilkép a Weboldalon közzétételre kerül, azok a Felhasználó nyilvános hirdetési oldalán megjelenő profiljához rendelten láthatóak.
+A Felhasználó profiladatai közül csak a Felhasználónevét módosíthatja. Az E-mail cím módosítására nincs lehetőség.
 == Nyilvános kapcsolatfelvételi adatok == <!--T:11-->