„Adatvédelem” változatai közötti eltérés
6. sor: 6. sor:
 
[[#top| Vissza a lap tetejére ]]</span></div>
 
[[#top| Vissza a lap tetejére ]]</span></div>
  
−
'''ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ
 
  
−
== <span id="Az_adatkezelo_neve">Az Adatkezelő neve és elérhetőségei</span> == <!--T:2-->
+
=Adatvédelmi tájékoztató= <!--T:1-->
−
Név: Antal Ferenc ev.<br /><br />
+
A jelen adatvédelmi tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató) az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendeletében (Általános Adatvédelmi Rendelet, továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (továbbiakban: „Infotv.”) foglaltaknak megfelelően tartalmazza Antal Ferenc ev. (székhelye: 2600 Vác, Hattyú utca 33/A., adószám: 55800769-1-33, a továbbiakban: Adatkezelő vagy Szolgáltató) által az Apptop.hu weboldal és Applikáció (a továbbiakban: Weboldal vagy Applikáció) – és a hozzá tartozó különböző aloldalak – üzemeltetésének és azon keresztül nyújtott szolgáltatásainak - személyes adatokkal történő kezelésének - körülményeit.
  
−
Székhely: 2600 Vác, Hattyú utca 33/A.<br /><br />
+
A jelen Tájékoztató kiterjed az apróhirdetési mobil applikációra (a továbbiakban: Applikáció) és a www.apptop.hu alá tartozó valamennyi szolgáltatás használatára, a Weboldalon elérhető direkt marketing kommunikációra történő feliratkozással kapcsolatos adatkezelésre (hírlevelekre, SMS-ekre).
 +
Az Adatkezelő jelen Tájékoztatót annak érdekében teszi közzé, hogy a Weboldalon ill. az Applikáción folytatott személyes adatkezelések érintettjeit, a látogatókat és felhasználókat, a az Applikációk felhasználóit (a továbbiakban: Felhasználók) a GDPR szerinti tájékoztatási kötelezettség körébe eső információkról tájékoztassa, így többek között a Szolgáltató által történő adatkezelés módjáról, céljáról, jogalapjáról, tartamáról, a kezelt adatok köréről, az esetleges adattovábbításokról, az adatkezelésre vagy adatfeldolgozásra jogosult személyéről, továbbá a személyes adat érintettjének az adatkezelésre vonatkozó jogairól és jogorvoslati lehetőségeiről.
 +
Ha a Felhasználó úgy érzi vagy tapasztalja, hogy a jelen Tájékoztatón túl, a Weboldalon vagy az Applikáción keresztül megvalósuló személyes adatkezelési folyamatok kapcsán további kérdése van, problémája merül fel, észrevétele van, ezekkel kapcsolatban az adatvedelem@apptop.hu elérhetőségen várjuk megkeresését.
  
−
Adószám: 55800769-1-33<br /><br />
+
A Tájékoztatatás elvolvasása és értelmezése után a Felhasználónak joga van annak eldöntésében, hogy a Weboldalt ill. az Applikációt kívánja-e használni és, hogy megadja-e a személyes adatait. Az adatok megadása önkéntes döntés. Fontos tudni és egyben felhívjuk a Felhasználók figyelmét, hogy egyes esetekben a személyes adatok megadása nélkül a Felhasználó nem fogja tudni a Szolgáltatást igénybe venni ill. bizonyos funkciókat nem tud elérni. A Szolgáltatás elérésének feltétele bizonyos személyes adatok megadása.
 +
A Weboldal és az Applikáció használatának (valamint egyes Szolgáltatások) feltétele, hogy a személyes adatok kezelésére vonatkozó jelen Tájékozatót a Felhasználó elfogadta.
  
−
E-mail: ugyfelszolgalat@apptop.hu<br /><br />
+
Az Applikáción a regisztrációval (fiók regisztrációval)  a Felhasználó köteles a jelen Tájékoztatót megismerni, annak rendelkezéseit elfogadni. Amennyiben a Tájékoztató szerinti bármely adatkezelési művelettel nem ért egyet, kérjük, ne használja az apróhirdetésre szánt Applikációt, vagy a kifogásolt Szolgáltatást.
  
−
Az Adatkezelő elérhetősége: adatvedelem@apptop.hu<br />
+
= Hogyan tudok regisztrálni az appon? = <!--T:2-->
−
A Tájékoztató arra az esetre is vonatkozik, amikor a Felhasználó kapcsolatba lép az Adatkezelővel, vagy az Adatkezelő veszi fel a kapcsolatot a Felhasználóval.
+
Szerkesztés alatt!
−
A Weboldal és az Applikációk bizonyos esetekben harmadik személyek által üzemeltetett weboldalra mutathatnak vagy más személyek által nyújtott szolgálatatásokra híhatják fel a figyelmet link vagy egyéb elérhetőség (telefonszám, e-mail cím) formájában. A Szolgáltatás igénybevételének során előfordulhat, hogy személyes adatait harmadik személy adatkezelő részére adja meg. Ez esetben a harmadik személy által megfoglmazott és meghatározott adatvédelmi szamályok lépnek életbe. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy ilyen esetekben figyelmesen járon el, figyelmesen olvassa el az általános szerződési feltételeket, mielőtt személyes adatait harmadik fél részére megadná. A Szolgálató ne vállal felelősséget harmadik fél által kezelt személyes adatokért, mivel a működés és a tartalom kezelése nem áll a Szolgáltató befolyása alatt.<br /><br />
 
  
−
<!--T:3-->
+
= Hogyan tudok bejelentkezni? = <!--T:3-->
−
I don't like all of those annoying ads and don't want to make money forcing users to get rid of the ads.<br />
+
Szerkesztés alatt!
−
For lots of users it's enough to use a free version, but for those who want more features and/or just are willing to support this project, there is an option to [[Special:MyLanguage/Guru_version#How_to_purchase_Guru_version|purchase Guru version]], either 3 months subscription, 1 year subscription, or "forever".
 
  
 +
= Mi van a profil alatt? = <!--T:4-->
 +
Szerkesztés alatt!
  
−
[[Fájl:Images-kep.jpg|320px]]
+
= Mit takar az "Előfizetett modulok" fejezet? = <!--T:5-->
 +
Szerkesztés alatt!
  
−
== <span id="What_you_get_with_Guru_version">What you get with Guru version</span> == <!--T:4-->
+
= Mi a "Felhasználói azonosító"? = <!--T:6-->
−
=== [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Dynamic training]] ===
+
Szerkesztés alatt!
−
Set different duration for phases for each cycle within a single training using [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Dynamic mode]].<br />
 
−
This will allow to start the training with shorter, and thus the easier cycles, and gradually move to [[Special:MyLanguage/training_complexity|more complicated]]. Combine the effects of [[Special:MyLanguage/training_type|different patterns in one training]]!
 
  
−
=== Accurate to 1/1000 === <!--T:5-->
+
= Mit jelent az "Előfizetés kezdete" és az "Előfizetés vége"? = <!--T:7-->
−
Change the "[[Special:MyLanguage/seconds_per_unit|seconds per unit]]" accurate within one millisecond, and the "[[Special:MyLanguage/ratio_of_breath_cycle|ratio of breath cycle]]" with one tenth of the index, which contributes to a [[Special:MyLanguage/training_complexity|smoother transition]] to the new strain.
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Diverse [[Special:MyLanguage/breath_methods|breath methods]] === <!--T:6-->
+
= Mit takar a 7 napos próbaidőszak? = <!--T:8-->
−
Experiment with [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab#Use_diverse_breath_methods|different ways of breathing]] to deepen your Pranayama experience. Have a visual and acoustical guidance for switching those ways.
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Infinite [[Special:MyLanguage/training_duration|training duration]] === <!--T:7-->
+
= Hogyan tudok előfizetni? = <!--T:9-->
−
Have the training sessions of any [[Special:MyLanguage/training_duration|duration]] you would like, technically up to 999 minutes or 999 cycles. Seems to be enough even for the Himalayan Yogins!
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Detailed progress charts === <!--T:8-->
+
= Miért nem teljesen ingyenes az app? = <!--T:10-->
−
Watch your progress using the number of [[Special:MyLanguage/breaths_per_minute|breaths per minute]] and the [[Special:MyLanguage/training_duration|time of training]], daily, weekly and monthly in [[Special:MyLanguage/Progress_tab|Progress tab]].
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== [[Special:MyLanguage/Health_tab|Health tests]] === <!--T:9-->
+
= Hogyan tudok keresni? = <!--T:11-->
−
Keep track of your health with the help of three pulmonological (Shtange, Genchi and Buteyko tests) and two cardiovascular tests (heart rate and peripheral blood circulation), and evaluate the impact of your basic pattern of training, analysing chart of health progress daily, weekly and monthly.
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Google Drive backup === <!--T:10-->
+
= Hogyan tudok keresést szűkíteni? = <!--T:12-->
−
Have your data in a cloud storage, and sync it across all your devices easily.
+
Szerkesztés alatt!
  
 +
= Mi van a beállítások alatt? = <!--T:13-->
 +
Szerkesztés alatt!
  
−
=== [[Special:MyLanguage/Data_tab#Import_data|Import/export data]] === <!--T:11-->
+
= Miért van profil képfeltöltés az app alatt? = <!--T:14-->
−
Have all your data, or just one training, exported in a file to view it in any convenient program.
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Experiment with patterns === <!--T:12-->
+
= Mit jelentenek a szócikkek alatti ikonok? = <!--T:15-->
−
Download new patterns from [[Special:MyLanguage/Training_type#More_preset_training_types|our database]], or [[Special:MyLanguage/Data_tab#Export_data|share your custom training]] with a friend.
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Make your practice more diverse === <!--T:13-->
+
= Honnan tudom, hogy frissült egy szócikk? = <!--T:16-->
−
Combine [[Special:MyLanguage/breath_cycle|breath cycles]] and [[Special:MyLanguage/repose_cycle|repose cycles]] in one [[Special:MyLanguage/training_type|pattern]] to get more out of your trainings.
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== [[Special:MyLanguage/Sounds_tab|More sounds]] === <!--T:14-->
+
= Mindig be kell jelentkeznem? = <!--T:17-->
−
Enjoy the new sound themes and the metronome styles, and use more tools for [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Fade_time_and_Fade_level|audio guidance]].
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== Enriched [[Special:MyLanguage/Settings_tab|settings]] === <!--T:15-->
+
= A Blog alatt mi van? = <!--T:18-->
−
Control even more parameters of your trainings, like [[Special:MyLanguage/Settings_tab#Training_chart|training chart types]], [[Special:MyLanguage/Settings_tab#Chart_colors|chart colors]] and [[Special:MyLanguage/Preparing_time|preparing time length]].
+
Szerkesztés alatt!
  
−
=== <span id="Video_overview_of_Guru_features">Video overview of Guru features</span> === <!--T:16-->
+
= Mit takar a "Fontos tudnivaló" egy szócikk alatt? = <!--T:19-->
−
<embedvideo service="youtube">https://youtu.be/-GLrivZLXK8</embedvideo>
+
Szerkesztés alatt!
−
 
 
−
== <span id="How_to_purchase_Guru_version">How to purchase Guru version</span> == <!--T:17-->
 
−
# Choose "Guru version" item in Options tab.
 
−
# Choose one of the options - "3 months", "1 Year" or "FOREVER".
 
−
# For "FOREVER" version, decide how much you'd like to contribute to this app development. Press "GET".
 
−
# Choose the card with the picker, and confirm your purchase.
 
−
# If Google is ok with your card, you'll see the "Payment successful" message.
 
−
# In most cases, the app will be updated to Guru version immediately. If that didn't happen, restart the app, making sure you swipe it out the back stack.
 
−
* For 3 months and 1 Year subscriptions there is 7-day free trial period. During this period you will be charged no money, and you can [[Special:MyLanguage/FAQ#How_can_I_cancel_my_subscription.3F|cancel your subscription]] anytime during this week. After 7 days the money will be withdrawn from your card.<br />
 
−
<embedvideo service="youtube">https://www.youtube.com/watch?v=c-dnUuK19YI</embedvideo><br />
 
−
 
 
−
== <span id="Donate_to_support_the_app">Donate to support the app</span> == <!--T:18-->
 
−
We would appreciate your donations, as they help us to keep our standards high and to develop the app faster.
 
−
# Choose "Free version" item in Options tab.
 
−
# Tap on "Donate" button, and choose the sum you'd like most.
 
−
# Proceed with the payment, and be ready to get a gift from our team )
 
−
* '''''NB!''''' Donating won't change your subscription status, this way you won't purchase Guru version. If you have free version, it will remain free.<br />
 
−
{{#evt:
 
−
service=youtube
 
−
|id=https://www.youtube.com/watch?v=eAORm-8b1Eg
 
−
|alignment=right
 
−
}}<br />
 
−
 
 
−
== Questions == <!--T:19-->
 
−
Please see [[Special:MyLanguage/FAQ#Guru_version_FAQ|Guru version FAQ]] for extra questions.
 
−
</translate>
 

A lap 2021. április 30., 11:37-kori változata


Adatvédelmi tájékoztató

A jelen adatvédelmi tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató) az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 Rendeletében (Általános Adatvédelmi Rendelet, továbbiakban: „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (továbbiakban: „Infotv.”) foglaltaknak megfelelően tartalmazza Antal Ferenc ev. (székhelye: 2600 Vác, Hattyú utca 33/A., adószám: 55800769-1-33, a továbbiakban: Adatkezelő vagy Szolgáltató) által az Apptop.hu weboldal és Applikáció (a továbbiakban: Weboldal vagy Applikáció) – és a hozzá tartozó különböző aloldalak – üzemeltetésének és azon keresztül nyújtott szolgáltatásainak - személyes adatokkal történő kezelésének - körülményeit.

A jelen Tájékoztató kiterjed az apróhirdetési mobil applikációra (a továbbiakban: Applikáció) és a www.apptop.hu alá tartozó valamennyi szolgáltatás használatára, a Weboldalon elérhető direkt marketing kommunikációra történő feliratkozással kapcsolatos adatkezelésre (hírlevelekre, SMS-ekre). Az Adatkezelő jelen Tájékoztatót annak érdekében teszi közzé, hogy a Weboldalon ill. az Applikáción folytatott személyes adatkezelések érintettjeit, a látogatókat és felhasználókat, a az Applikációk felhasználóit (a továbbiakban: Felhasználók) a GDPR szerinti tájékoztatási kötelezettség körébe eső információkról tájékoztassa, így többek között a Szolgáltató által történő adatkezelés módjáról, céljáról, jogalapjáról, tartamáról, a kezelt adatok köréről, az esetleges adattovábbításokról, az adatkezelésre vagy adatfeldolgozásra jogosult személyéről, továbbá a személyes adat érintettjének az adatkezelésre vonatkozó jogairól és jogorvoslati lehetőségeiről. Ha a Felhasználó úgy érzi vagy tapasztalja, hogy a jelen Tájékoztatón túl, a Weboldalon vagy az Applikáción keresztül megvalósuló személyes adatkezelési folyamatok kapcsán további kérdése van, problémája merül fel, észrevétele van, ezekkel kapcsolatban az adatvedelem@apptop.hu elérhetőségen várjuk megkeresését.

A Tájékoztatatás elvolvasása és értelmezése után a Felhasználónak joga van annak eldöntésében, hogy a Weboldalt ill. az Applikációt kívánja-e használni és, hogy megadja-e a személyes adatait. Az adatok megadása önkéntes döntés. Fontos tudni és egyben felhívjuk a Felhasználók figyelmét, hogy egyes esetekben a személyes adatok megadása nélkül a Felhasználó nem fogja tudni a Szolgáltatást igénybe venni ill. bizonyos funkciókat nem tud elérni. A Szolgáltatás elérésének feltétele bizonyos személyes adatok megadása. A Weboldal és az Applikáció használatának (valamint egyes Szolgáltatások) feltétele, hogy a személyes adatok kezelésére vonatkozó jelen Tájékozatót a Felhasználó elfogadta.

Az Applikáción a regisztrációval (fiók regisztrációval) a Felhasználó köteles a jelen Tájékoztatót megismerni, annak rendelkezéseit elfogadni. Amennyiben a Tájékoztató szerinti bármely adatkezelési művelettel nem ért egyet, kérjük, ne használja az apróhirdetésre szánt Applikációt, vagy a kifogásolt Szolgáltatást.

Hogyan tudok regisztrálni az appon?

Szerkesztés alatt!

Hogyan tudok bejelentkezni?

Szerkesztés alatt!

Mi van a profil alatt?

Szerkesztés alatt!

Mit takar az "Előfizetett modulok" fejezet?

Szerkesztés alatt!

Mi a "Felhasználói azonosító"?

Szerkesztés alatt!

Mit jelent az "Előfizetés kezdete" és az "Előfizetés vége"?

Szerkesztés alatt!

Mit takar a 7 napos próbaidőszak?

Szerkesztés alatt!

Hogyan tudok előfizetni?

Szerkesztés alatt!

Miért nem teljesen ingyenes az app?

Szerkesztés alatt!

Hogyan tudok keresni?

Szerkesztés alatt!

Hogyan tudok keresést szűkíteni?

Szerkesztés alatt!

Mi van a beállítások alatt?

Szerkesztés alatt!

Miért van profil képfeltöltés az app alatt?

Szerkesztés alatt!

Mit jelentenek a szócikkek alatti ikonok?

Szerkesztés alatt!

Honnan tudom, hogy frissült egy szócikk?

Szerkesztés alatt!

Mindig be kell jelentkeznem?

Szerkesztés alatt!

A Blog alatt mi van?

Szerkesztés alatt!

Mit takar a "Fontos tudnivaló" egy szócikk alatt?

Szerkesztés alatt!

A lap eredeti címe: „https://apptop.hu/appwiki/index.php?title=Adatvédelem&oldid=126”